Golpearon matrimonio y destrozaron el lugar para robar el negocio

Luego la patrulla de la Seccional Tercera se acercó hasta el
lugar, pero la pandilla de maleantes se había fugado porque intervino el vecino
y dueño del lugar, quien se había despertado sobresaltado por los ruidos. El
ciudadano agarró un "fierro", y con eso salió a la calle para
defender las propiedades, junto con su mujer. Ambos fueron atacados por los
ladrones.

Los policías, al llegar, tomaron nota de la situación: en el
Minimercado "Karen Nicol" habían roto las aberturas. Pero la
situación resultó más grave al observar que había una pareja herida. Eran los
dueños del lugar. Entre varios delincuentes le pegaron al hombre, Nico Claros
Soto, y a su mujer, Arminda Maldonado. El vecino presentaba dos cortes, uno de
ellos visible, en el hombro izquierdo; y la mujer también fue lesionada, en el
arco superciliar izquierdo.

Los agentes del orden encontraron manchas rojizas de sangre
desparramadas por toda la vereda, daños en vidrio del frente del local; la
puerta portón del garaje estaba rota, le habían destrozado la cerradura y la
manija de agarre estaba tirada en el sector. Dentro del comercio una puerta
lateral tenía daños en el vidrio y también había manchas de sangre, piedras y
cascotes. En total, rompieron siete vidrios del comercio. (La Vanguardia del
Sur)